Commits changes to device configuration.
This function notifies the kHxNode instance to write changes to any board-specific files that must be maintained in addition to the node device configuration file.