- Ett namn, en logotyp, en filosofi
Tre ting skapar människan...
Vi får ofta frågan vad namnet Mitutoyo betyder, och varför företaget inte bär grundarens, Yehan Numata, namn.
Detta är hans egen förklaring:
"Den första delen "Mitu" i ordet Mitutoyo betyder tre, och "toyo" betyder rikedom.
Vår uppfattning om vad dessa ord innebär är följande:
För det första är de nödvändiga mänskliga egenskaperna klokhet, godhet och mod. Klokhet är den noggranna iakttagelsens gåva, godhet är ett uttryck för medkänsla och välvilja gentemot andra människor och mod ger styrkan att kraftfullt genomföra det som är rätt.
För det andra ligger nyckeln till affärsframgång i kännedom om den gudomliga försynen, jorden och människan. Företaget blir endast framgångsrikt om element som gudabenådade möjligheter, naturliga fördelar och människors enighet redan finns. Skulle ett av dessa element saknas, blir aldrig ett företag framgångsrikt.
För det tredje företräds dessa tre element i den buddistiska religionen av Butu (Budda), Po (läran) och So (präst) eller i kristendomen genom Gud, Bibeln och präster.
Samtliga religioner eftersträvar dessa tre delar för att säkra världsfreden.
Med förhoppningen om att förverkliga dessa ideal om att vara den perfekta människan, att vara framgångsrik i företagssamhet och att bidraga till fred i världen, fick vårt företag namnet Mitutoyo".
